Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 1. August 2026 | Version 1.0

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen”) sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Lumetrix BV, Exelgaarden 20, 3550 Heusden-Zolder, Belgien, Unternehmens-/Umsatzsteuernummer BE 1029.601.154 („Lumetrix”, „wir”, „uns”). Durch die Erstellung eines Kontos, die Installation oder Nutzung der Lumetrix TV-Anwendungen oder der Website lumetrix.tv (der „Dienst”) stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

1. Was Lumetrix TV ist

Lumetrix TV ist eine Medienplattform. Sie stellt Software bereit, um Medien zu organisieren, zu verwalten und abzuspielen, die Sie selbst bereitstellen, um auf kompatible Medienquellen zuzugreifen, die Sie hinzufügen (wie M3U- oder Xtream-Playlisten), einen elektronischen Programmführer und Favoriten zu durchsuchen sowie unterstützte Drittanbieter-Anwendungen und -Dienste zu starten, die Sie selbst installiert und abonniert haben. Sie bietet auch DVR und Timeshift.

2. Wir stellen keine Inhalte bereit

Lumetrix stellt keine Fernsehkanäle, Filme, Serien, Streams oder sonstige Medieninhalte bereit, hostet, verkauft, vertreibt, aggregiert oder kontrolliert diese nicht. Alle Inhalte, auf die Sie zugreifen, werden von Ihnen oder von Drittanbietern Ihrer Wahl bereitgestellt. Wenn Sie über Lumetrix eine Drittanbieter-Anwendung oder einen -Dienst öffnen (z. B. eine Streaming-App), greifen Sie mit Ihrem eigenen Konto und Abonnement bei diesem Anbieter darauf zu; Lumetrix ist nicht mit diesen Anbietern verbunden und stellt deren Inhalte nicht bereit; alle Drittanbieter-Namen und -Logos gehören ihren jeweiligen Inhabern. Wir unterstützen oder erleichtern keine Urheberrechtsverletzungen oder sonstige illegale Aktivitäten.

3. Ihre Inhalte und Ihre Verantwortung (Wesentlich)

Sie behalten das Eigentum an den Medien, Bibliotheken und Playlisten, die Sie hinzufügen. Sie sind allein dafür verantwortlich und gewährleisten, dass Sie über alle Rechte und Genehmigungen verfügen, die zum Speichern, Streamen, Aufzeichnen und Zugreifen erforderlich sind, und dass Ihre Nutzung allen anwendbaren Gesetzen entspricht (einschließlich Urheber- und audiovisuellem Recht). Sie dürfen den Dienst nicht für Inhalte nutzen, zu deren Nutzung Sie nicht berechtigt sind. Ausschließlich um Ihnen den Dienst bereitzustellen (Speichern, Indexieren, Transkodieren, Cachen, Sichern und Streamen an Ihre autorisierten Geräte), gewähren Sie uns eine eingeschränkte, nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz zur Verarbeitung Ihrer Inhalte; diese endet, wenn Sie die Inhalte entfernen oder Ihr Konto schließen.

4. Konten

Für einige Funktionen ist ein Konto erforderlich. Machen Sie wahrheitsgemäße Angaben, schützen Sie Ihre Zugangsdaten und Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder rechtswidrig genutzt werden, aussetzen oder schließen.

5. Lizenz und Einschränkungen

Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung des Dienstes für private, nicht-kommerzielle Zwecke auf der von Ihrem Tarif zugelassenen Anzahl von Geräten. Sie dürfen den Dienst nicht reverse-engineeren (außer soweit gesetzlich zulässig), weiterverkaufen, unterlizenzieren, kommerziell verwerten, Sicherheitsmaßnahmen umgehen oder den Dienst rechtswidrig nutzen.

6. Abonnements und Zahlung

Tarife und Preise sind in den Abonnementbedingungen festgelegt. Kostenpflichtige Tarife werden über den von Ihnen genutzten App Store (Google Play, Apple App Store) verkauft und abgerechnet, dessen Bedingungen ebenfalls gelten und der Ihre Zahlung und die anfallende MwSt. verarbeitet. Store-Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor der Verlängerung in Ihrem Store-Konto gekündigt werden. Erstattungen und Widerrufsrechte sind in der Erstattungsrichtlinie und den Abonnementbedingungen beschrieben.

7. Dienst „wie besehen”

Der Dienst wird „wie besehen” und „wie verfügbar” bereitgestellt, ohne Gewährleistungen, soweit gesetzlich zulässig. Wir gewährleisten nicht, dass er unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder mit bestimmten Inhalten, Quellen oder Geräten kompatibel ist, und wir sind nicht verantwortlich für Drittanbieter-Quellen, -Server oder -Streams, die Sie verbinden. Ihre zwingenden gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Verlust von Geschäftswert. Unsere gesamte Haftung ist auf den höheren der folgenden Beträge beschränkt: die Gebühren, die Sie uns in den zwölf (12) Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben, oder EUR 100. Insbesondere haften wir nicht für Verluste, die aus den von Ihnen hinzugefügten oder abgerufenen Inhalten und Quellen entstehen. Nichts beschränkt die Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann (Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Körperverletzung oder zwingende Verbraucherrechte).

9. Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig stellen Sie Lumetrix von Ansprüchen, Verlusten und Kosten frei, die aus Ihren Inhalten oder Quellen, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen ein Gesetz oder Ihrer Verletzung von Rechten Dritter entstehen, es sei denn, dies wurde durch unseren eigenen Vorsatz oder unsere grobe Fahrlässigkeit verursacht oder ist für Verbraucher unzulässig.

10. Kündigung

Wir können den Zugang bei Verstoß oder rechtswidriger Nutzung oder wenn dies durch Gesetz oder einen App Store erforderlich ist, aussetzen oder kündigen. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen und Ihr Konto schließen. Klauseln, die ihrer Natur nach fortbestehen (2–3, 7–13), gelten weiter.

11. Änderungen

Wir können den Dienst ändern und diese Bedingungen aktualisieren; die aktualisierte Fassung gilt ab Veröffentlichung auf lumetrix.tv, mit angemessener vorheriger Ankündigung wesentlicher Änderungen, soweit erforderlich. Die fortgesetzte Nutzung gilt als Annahme.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt belgisches Recht, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes. Streitigkeiten werden vor den zuständigen Gerichten des Unternehmensgerichts Antwerpen, Abteilung Hasselt, Belgien, verhandelt; als Verbraucher können Sie auch an Ihrem Wohnsitz klagen. EU-Verbraucher können die OS-Plattform unter https://ec.europa.eu/consumers/odr nutzen.

13. Sonstiges

Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und die übrigen Rechtsseiten bilden die gesamte Vereinbarung. Ist eine Klausel unwirksam, bleiben die übrigen bestehen. Wir können an ein verbundenes Unternehmen oder einen Nachfolger abtreten; Sie nicht. Bei Widersprüchen zwischen Sprachversionen hat die englische Fassung Vorrang, es sei denn, zwingendes Verbraucherrecht sieht etwas anderes vor.

Kontakt

Lumetrix BV — info@lumetrix.tv — lumetrix.tv

Diese Übersetzung dient ausschließlich Ihrer Bequemlichkeit. Die englische Originalfassung ist rechtsverbindlich; bei Widersprüchen hat die englische Fassung Vorrang.